Управління, економіка та забезпечення якості в фармації № 4 (36) 2014

FULL TEXT
ПОВНИЙ ТЕКСТ

УДК 615.07:661.12:658.562
В. Є. Доброва
Національний фармацевтичний університет, м. Харків
МОДЕЛЮВАННЯ ПРОЦЕСІВ ВИМІРЮВАНЬ ПРИ КЛІНІЧНИХ ДОСЛІДЖЕННЯХ ЛІКАРСЬКИХ ЗАСОБІВ
У даній роботі розглядаються особливості проведення вимірювань при клінічних досліджен­нях. Проаналізовано фактори, що впливають на вимірювані параметри в лабораторно-клінічних умовах. Запропоновано модель вимірювань при клінічних дослідженнях, що враховує вплив бага­тьох факторів та сприяє забезпеченню їх якості. Виділено та класифіковано причини та дже­рела невизначеностей, що виникають при через вимірах критеріїв оцінки властивостей нових лікарських засобів. Ключові слова: невизначеність вимірювань, клінічні випробування, модель вимірювань, чинни­ки впливу.
В. Е. Доброва
МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССОВ ИЗМЕРЕНИЙ ПРИ КЛИНИЧЕСКИХ ИСПЫТАНИЯХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ
В данной работе рассматриваются особенности проведения измерений при клиниче­ских исследованиях (КИ). Проанализированы факторы, воздействующие на измеряе­мые параметры в лабораторно-клинических условиях. Предложена модель измерений при КИ, учитывающая влияние не лечебных факторов. Выделены и классифициро­ваны причины и источники неопределенностей, возникающих при измерениях кри­териев оценки свойств новых лекарственных средств. Установлено, что затруднения при формализации критериев в качестве измеряемых величин при КИ приводят к не­определенности, связанной с неадекватностью моделей измерений в процессе оценки разработанных ЛС. Ограничение группы нелечебных факторов, неадекватное укруп­нение их действия путем сведения в подгруппы, а также ограничение их действия во времени может послужить причиной возникновения неопределенностей специфика­ции. При оценках неопределенностей КИ следует учитывать трудности воспроизведе­ния многократных наблюдений для одного и того же пациента. Предложенные подходы к моделированию выполнения измерений могут быть использованы на этапах планиро­вания экспериментальных клинических исследований исследуемых ЛС. Рассмотрен­ная в данной работе модель измерений при КИ ЛС в дальнейшем может уточняться и конкретизироваться в зависимости от специфики проводимых исследований. Ключевые слова: неопределенность измерений, клинические испытания, модель изме­рений, факторы влияния
Е. Dobrova
MODELING OF MEASUREMENT PROCESSES IN CLINICAL DRUG TRIALS
This paper discusses the features of measurement in clinical trials. The factors that affect the measured parameters in the laboratory and clinical conditions have been analyzed. The measurement model in clinical trials taking into account the non-therapeutic factors impact has been proposed. The causes and sources of uncertainty arising from the measurement of the criteria for evaluation of the new drugs properties have been identified and classified. It is found that the difficulties in formalizing criteria as measured values in CT lead to uncertainty which is associated with the inadequacy of measurement models in the evaluation process developed by new medicine. The restriction of non-therapeutic factors, inadequate consolidation of their actions by the including in the sub-groups, as well as limiting their actions in time, should cause uncertainty of a specification. In the assessments of CT uncertainties should take into account the difficulties of repeating of the multiple observations for the same patient. The proposed approaches to modeling of measurement can be used in the planning stages of experimental clinical trials of studied drugs. Considered in this paper, the measurement model in CI drugs can be further refined and detailed depending on the nature of the research. Key words: measurement uncertainty, clinical trials, measurement model, impact factors.

УДК 378:37.04.+37.09
О. О. Тарасенко
Національний фармацевтичний університет, м. Харків
АНАЛІЗ ЯКОСТІ КОНТРОЛЮ РІВНЯ ЗНАНЬ, УМІНЬ І НАВИЧОК СТУДЕНТІВ НА ПРИКЛАДІ ДИСЦИПЛІНИ «КЛІНІЧНЕ ВИВЧЕННЯ ЛІКАРСЬКИХ ЗАСОБІВ»
У статті наведено критерії ефективного контролю рівня знань, умінь і навичок студентів, що розроблені на підґрунті закордонних та вітчизняних підходів до оцінювання навчальних досяг­нень студентів в умовах кредитно-модульної системи. Проведений аналіз якості контролю рівня знань, умінь і навичок студентів при опануванні дисципліни «Клінічне вивчення лікарських засо­бів» за визначеними критеріями показав, що система контролю функціонує частково. Отже, для підвищення ефективності контролю рівня знань, умінь і навичок студентів необхідно створення та впровадження системи оцінного контролю з розробленням алгоритму аналізу ефективності проведеної роботи. Ключові слова: контроль за навчальною діяльністю, якість оцінювання, умови підвищення якос­ті контролю за навчальною діяльністю.
I O.A. Тарасенко
АНАЛИЗ КАЧЕСТВА КОНТРОЛЯ УРОВНЯ ЗНАНИЙ, УМЕНИЙ И НАВЫКОВ СТУДЕНТОВ ” НА ПРИМЕРЕ ДИСЦИПЛИНЫ «КЛИНИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ»
В статье представлены критерии эффективного контроля уровня знаний, умений и навыков студентов, разработанные на основе данных зарубежных и отечественных под­ходов к оцениванию учебных достижений студентов в условиях кредитно-модульной системы. Проведенный анализ качества контроля уровня знаний, умений и навыков студентов при освоении дисциплины «Клиническое изучение лекарственных средств» по разработанным критериям показал, что система контроля функционирует частично. Для повышения эффективности контроля уровня знаний, умений и навыков студентов необходимо создание и внедрение системы контроля уровня знаний, умений и навыков студентов с разработкой алгоритма анализа эффективности проведенной работы. Ключевые слова: контроль за учебной деятельностью, качество оценивания, условия повышения качества контроля за учебной деятельностью.
О. О. Tarasenko
THE ANALYSIS OF STUDENTS’ KNOWLEDGE AND SKILLS CONTROL QUALITY AS ILLUSTRATED BY THE EXAMPLE OF THE SUBJECT «CLINICAL STUDY OF PHARMACEUTICALS»
Teacher’s task during students’ knowledge and skills control quality is in revealing of the real level of knowledge in the process of knowledge evaluation control, thus helping the students to organize their further educational work in an effective way. At the present stage the search of ways of students’ learning progress evaluation with due respect to control basic functions is still of great importance. On the basis of foreign and domestic approaches to students’ progress evaluation in the conditions of credit-unit system there were developed the criteria of effective control of students’ knowledge and skills: consistency, objectivity, comprehensiveness, individuality, adequateness, transparency. The analysis of control quality of students’ knowledge and skills at acquirement of the subject «Clinical Study of Pharmaceutical» due to specified criteria demonstrated that the control system functions only partially. This is stipulated with insufficient level of assessment of students in-class work, solitary work and individual work; with insufficient level of using the test forms for final knowledge check; with low level of individual and differential approaches to evaluation of students’ study activities; low level of implementation of evaluation interactive forms and methods. Thus, in order to improve the efficiency of students’ knowledge and skills control it is necessary to develop and to implement the system of students’ knowledge and skills control along with development of algorithm of conducted work efficiency analysis. Key words: study activities control, assessment quality, conditions of improvement of study activities control quality

УДК 371.13
О. О. Андрєєва
Національний фармацевтичний університет , м. Харків
ДОСЛІДЖЕННЯ МОТИВАЦІЇ ДО ПРОФЕСІЇ ПРОВІЗОРА СТУДЕНТІВ ФАРМАЦЕВТИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ПРИ УДОСКОНАЛЕННІ ВИКЛАДАННЯ ДИСЦИПЛІНИ «КЛІНІЧНА ФАРМАЦІЯ»
У статті розглядаються проблеми сучасної фармацевтичної освіти яка залежить не тільки від змісту, але і від того, як засвоюється навчальний матеріал та в якій формі він подається, за допомогою репродуктивних або інноваційних методів навчання. Це стає приводом для перегляду підходів до методики викладання навчальних дисциплін у вищих фармацевтичних навчальних закладах. На прикладі введення в педагогічний процес читання бінарних лекцій проаналізовано позитивний вплив на відношення студентів до своєї майбутньої професії. Ключові слова: професійна мотивація, бінарна лекція, діагностика
Е. А. Андреева
ИССЛЕДОВАНИЕ МОТИВАЦИИ К ПРОФЕССИИ ПРОВИЗОРА СТУДЕНТОВ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ПРИ УСОВЕРШЕНСТВОВАНИИ ПРЕПОДАВАНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ «КЛИНИЧЕСКАЯ ФАРМАЦИЯ»
В статье рассматриваются проблемы современного фармацевтического образования, которое зависит не только от содержания, но и от того, как усваивается учебный мате­риал и в какой форме он преподносится, при помощи репродуктивных или инноваци­онных методов обучения. Это становится поводом для пересмотра подходов к методике преподавания учебных дисциплин в высшем фармацевтическом учебном заведении. На примере введения в педагогический процесс проведения бинарных лекций проана­лизировано позитивное влияние на отношение студентов к своей будущей профессии. Ключевые слова: профессиональная мотивация, бинарная лекция, диагностика
О. О. Andrieieva
RESEARCH OF MOTIVATION TO PROFESSION OF PHARMACIST AMONG STUDENTS OF NATIONAL UNIVERSITY OF PHARMACY DURING IMPROVEMENT THE COURSE “CLINICAL PHARMACY” TEACHING
The paper considers the issues of modern pharmaceutical education depended not only on content but on the way and the form in which learning material is presented by reproductive | and innovative teaching methods. This becomes the cause for reviewing of approaches !…. to methodology of courses teaching in higher pharmacy school. By example of binary j lection implementation into the pedagogical process there was analyzed positive impact on | students’ attitude to their future profession. Key words: professional motivation, binary lection, diagnostics.

УДК 615.1:339.18
Е. Н. Евтушенко, Осама Абузаид Мохамед Нур Ахмед
Национальный фармацевтический университет, г. Харків
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО СЕКТОРА СУДАНА
Проанализирована система лекарственного обеспечения в Судане, отмечены сходные проблемы с Украиной. Главная проблема Судана — децентрализованное управление закупка­ми и поставками лекарственных средств. Обоснована целесообразность выбора приоритетного направления совершенствования структуры фармацевтического сектора — централизации системы обеспечения лекарственными средствами. Показано, что при этом одним из основных реорганизационных мероприятий должно стать интегрирование систем закупок и распределения двух государственных организаций – оптового фармацевтического предприятия Центр медицин­ского обеспечения и оборотного фонда лекарственных средств, функции которых, как выявлено при анализе, в настоящее время во многом дублируются. Внедрение предложенных мероприятий позволит существенно улучшить организацию закупки и распределения лекарственных средств, повысить их физическую и экономическую доступность, достичь значительной экономии государственных средств. Полученные результаты будут использованы при дальнейших исследо­ваниях по научно-методическому обоснованию направлений развития и управлению проблемами фармацевтического рынка Судана. Ключевые слова: Судан, фармация, лекарственные средства, товародвижение, государственное обеспечение.
О. М. Євтушенко, Осама Абузаід Мохамед Hyp Ахмед
ОСНОВНІ НАПРЯМИ РОЗВИТКУ ТА ВДОСКОНАЛЕННЯ ФАРМАЦЕВТИЧНОГО СЕКТОРУ СУДАНУ
Проаналізовано систему лікарського забезпечення в Судані, відзначені подібні пробле­ми з Україною. Головною з виявлених проблем є децентралізоване управління заку­півлями та поставками лікарських засобів. Обґрунтовано доцільність вибору пріори­тетного напряму вдосконалення структури фармацевтичного сектора — централізації системи забезпечення лікарськими засобами. Показано, що при цьому одним з осно­вних реорганізаційних заходів повинно стати інтегрування систем закупівель та роз­поділу двох державних організацій – оптового фармацевтичного підприємства Центр медичного забезпечення та оборотного фонду лікарських засобів, функції яких, як ви­явлено при аналізі, у теперішній час багато в чому дублюються. Впровадження запро­понованих заходів дозволить істотно поліпшити організацію закупівлі та розподілу лікарських засобів, підвищити їх фізичну та економічну доступність, досягти значної економії державних коштів. Отримані результати будуть використані при подальших дослідженнях з науково-методичного обґрунтування напрямів розвитку і управління проблемами фармацевтичного ринку Судану. Ключові слова: Судан, фармація, лікарські засоби, рух товару, державне забезпечення.
Е. N. Evtushenko, Osama Abuzaid Mohamed Nour Ahmed
BASIC DEVELOPMENT DIRECTIONS OF ADVANCE OF PHARMACEUTICAL SECTOR OF SUDAN
The medicines provision system in Sudan has been analyzed, issues similar to the Ukrainian issues have been observed. The most important issue among the designated issues is decentralized management of procurement and delivery of medicines. The reasonability of choice of the priority-oriented direction of advance of pharmaceutical sector structure, which is centralization of the medicines provision system has been proved. It has been demonstrated that one of reorganizing measures should become integration of systems of procurement and distribution of two state establishments – a wholesale pharmaceutical establishment the Medical Provision Center and current fund of medicines. As it has been identified during of the research, their functions are currently duplicated to a large extent. The implementation of the proposed measures will allow significantly improve the organization of procurement and distribution of medicines, increase their physical and economical availability, achieve significant economy of the state funds. The obtained results will have been used during the further research on scientific and methodic background of development directions and management of the pharmaceutical market issues of Sudan. Key words: Sudan, pharmacy, medicines, distribution, state provision.

УДК 339.13:615.212.7 (477)
М. М. Кобець
Національний фармацевтичний університет, м. Харків
АНАЛІЗ ОБСЯГІВ РЕАЛІЗАЦІЇ ЗАСОБІВ, ЯКІ МІСТЯТЬ КОНТРОЛЬОВАНІ РЕЧОВИНИ, НА УКРАЇНСЬКОМУ ФАРМАЦЕВТИЧНОМУ РИНКУ
Проведено аналіз ринку засобів, які містять контрольовані речовини. Визначено, що лідируюча позиція належить закордонним виробникам. На основі обсягів реалізації визначена структура ринку засобів, які містять контрольовані речовини, за країнами, виробниками, торговими назва­ми та встановлена частка ринку наркотичних засобів за натуральними та вартісними показ­никами. Для вивченнярівня монополізації ринку засобів, які містять контрольовані речовини, роз­раховано індекс Харфінделя-Хіршмана. Ключові слова: маркетингові дослідження, засоби, які містять контрольовані речовини, спожи­вання, обсяги реалізації, монополізація ринку.
М. Н. Кобец
АНАЛИЗ ОБЪЕМОВ РЕАЛИЗАЦИИ СРЕДСТВ, СОДЕРЖАЩИХ КОНТРОЛИРУЕМЫЕ ВЕЩЕСТВА, НА УКРАИНСКОМ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОМ РЫНКЕ
Проведен анализ рынка средств, содержащих контролируемые вещества. Определено, что лидирующая позиция принадлежит импортным производителям. На основе объемов реализации определена структура рынка средств, содержащих контролируемые ве­щества, по странам, производителям, торговым названиям и установлена доля рынка этих средств по натуральным и стоимостным показателям. Для изучения уровня моно­полизации рынка средств, содержащих контролируемые вещества, рассчитан индекс Харфинделя-Хиршмана. Ключевые слова: маркетинговые исследования, средства, содержащие контролируемые вещества, потребление, объемы продаж, монополизация рынка.
М. N. Kobets
ANALYSIS OF DRUGS CONTAINING CONTROLLED SUBSTANCES SALES IN UKRAINIAN PHARMACEUTICAL MARKET
Both a problem of drug addicts treatment and rehabilitation and a problem of patients supply with drugs containing controlled substances, which are necessary for medical purposes, as well as a problem of these drugs runoff prevention from the scope of legal exchange to illegal one exist nowdays in Ukraine. This outlined a relevance of research on the analysis of the dynamics of drugs containing controlled substances market volume and its level of monopolization examination. As of March 3, 2014, 80 drugs containing controlled substances trade names are registered in Ukraine. It was found, that foreign producers (54.4 %) possess drugs containing controlled substances market leadership. The largest number of drugs containing controlled substances items are imported to Ukraine from India – 15.3 % of the total range of drugs containing controlled substances. Leading preparations were assessed in terms of sales in physical and monetary terms between 2011 to 2013 (Ql). The first place in terms of sales in terms of quantity takes a domestic product Kodterpin 1С®, tablets, No. 10 in blister, open corporation “InterHim” (Ukraine, Odessa), with sales for 2012 14,233,023 packs exceeding the mentioned rate per 128 % compared to sales in 2011. Herfindahl-Hirschman Index was calculated for studying the level of monopolization. It was found that the drug market for this group possesses a monopoly. Key words: marketing research, drugs containing controlled substances, consumption, sales, monopolization of the market.

УДК 615.1:339.138
В. В. Малий
Національний фармацевтичний університет, м. Харків
СУЧАСНА КОНЦЕПЦІЯ ФАРМАЦЕВТИЧНОГО МАРКЕТИНГУ: ХОЛІСТИЧНИЙ ПІДХІД
Деталізовані основні види маркетингу за структурою маркетингової концепції, система­тизовано погляди науковців щодо розкриття сутності категорії «холістичний маркетинг» та складових елементів цієї концепції. Досліджено існуючі підходи до побудови структурної моделі холістичного маркетингу та її адаптації до підприємств фармацевтичної галузі. Подано та обґрунтовано авторське бачення сучасної моделі холістичного маркетингу у фармації. Ключові слова: маркетинг, маркетингова концепція, холістичний маркетинг, фармацевтичний маркетинг, фармація.
В. В. Малый
СОВРЕМЕННАЯ КОНЦЕПЦИЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО МАРКЕТИНГА: ХОЛИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД
Детализированы основные виды маркетинга по структуре маркетинговой концепции, систематизированы взгляды ученых на раскрытие сущности категории «холистичес­кий маркетинг» и составляющих элементов этой концепции. Исследованы существу­ющие подходы к построению структурной модели холистического маркетинга и его адаптации к предприятиям фармацевтической отрасли. Подано и обосновано автор­ское видение современной модели холистического маркетинга в фармации. Ключевые слова: маркетинг, маркетинговая концепция, холистический маркетинг, фармацевтический маркетинг, фармация.
V. Malyi
THE MODERN CONCEPT OF PHARMACEUTICAL MARKETING: HOLISTIC APPROACH
The main types of marketing by the structure of marketing concepts have been detailed, scientific views regarding disclosure of the category ‘holistic marketing’ and the constituent elements of the concept have been systematized. The existing approaches to the construction of the structural model holistic marketing and adapting it to the business of the pharmaceutical industry have been researched. The author’s vision of the modern model holistic marketing in pharmacy has been posted and proved. Key words: marketing, marketing concept, holistic marketing, pharmaceutical marketing, pharmacy.

UDC 615.28:616-006:351.84
S. Nemchenko, L. I. Fursa
National University of Pharmacy, Kharkiv
STUDY OF SOCIO-EPIDEMIOLOGICAL INDICATORS OF MALIGNANT NEOPLASMS OF THE TRACHEA, BRONCHUS AND LUNG IN UKRAINE
The results of research on the socio-epidemiological morbidity and mortality of malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung in Ukraine as a whole and in the regions have been presented in Ukraine. The study was conducted for the period of 2007-2012 years according to the National Cancer Registry of Ukraine. It have been established that morbidity and mortality of the nosology retains a tendency to decrease among men and increasing among women. The highest incidence observed in Kirovohrad, Mykolaiv, Zaporizhia regions, the lowest – in Volyn, Rivne, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk and others. Results of the study is a scientific justification of the priorities of cancer struggle in Ukraine on the basis of dynamic and territorial characteristics of epidemiological development. Key words: malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung; morbidity and mortality.
А.С. Немченко, Л.І. Фурса
ДОСЛІДЖЕННЯ СОЦІАЛЬНО-ЕПІДЕМІОЛОГІЧНИХ ПОКАЗНИКІВ ЗАХВОРЮВАНОСТІ ТА СМЕРТНОСТІ НА ЗЛОЯКІСНІ НОВОУТВОРЕННЯ ТРАХЕЇ, БРОНХІВ ТА ЛЕГЕНІВ В УКРАЇНІ
Представлені результати дослідження соціально-епідеміологічних показників захво­рюваності та смертності на злоякісні новоутворення трахеї, бронхів, легенів у цілому по Україні та в регіонах. Дослідження проведено за період 2007-2012 pp. за даними На­ціонального канцер-реєстру України. Встановлено, що захворюваність та смертність даної нозології зберігає тенденцію до поступового зменшення у чоловіків та збільшення у жінок. Найвищі рівні захворюваності спостерігались в Кіровоградській, Миколаїв­ській Запорізькій областях, найнижчі – у Волинській, Рівненській, Житомирській, Івано-Франківській таін. Результати дослідження є науковим обґрунтуванням пріори­тетів організації протиракової боротьби в Україні з урахуванням динамічних та тери­торіальних особливостей розвитку епідеміологічного процесу. Ключові слова: злоякісні новоутворення трахеї, бронхів та легенів; захворюваність, смертність.
А. С. Немченко, Л.И. Фурса
ИССЛЕДОВАНИЕ СОЦИАЛЬНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ТРАХЕИ, БРОНХОВ И ЛЕГКИХ В УКРАИНЕ
Представлены результаты исследования социально-эпидемиологических показателей заболеваемости, смертности и смертность/заболеваемость злокачественными новообра­зованиями трахеи, бронхов и легких в целом по Украине и регионам. Исследование про­ведено за период 2007-2012 гг. на основании бюллетеня Национальный канцер-реестр Украины. Установлено, что заболеваемость и смертность от злокачественных новообра­зований трахеи, бронхов и легких населения Украины сохраняет тенденцию постепен­ного уменьшения у мужчин, и увеличения у женщин. Высокие уровни заболеваемости наблюдались у тройки регионов-лидеров Кировоградской, Николаевской и Запорож­ской областях, низкие – в Волынской, Ровенской, Житомирской, Ивано-Франковской, Черновицкой областях и г. Киев. Результаты исследования послужат научным обосно­ванием приоритетов организации противораковой борьбы в Украине с учетом динами­ческих и территориальных особенностей развития эпидемиологического процесса. Ключевые слова: злокачественные новообразования трахеи, бронхов и легких, заболеваемость, смертность.

УДК: 615.1:167/168:351.84:615.12:338.5
Г. Л. Панфілова
Національний фармацевтичний університет, м. Харків
РЕЗУЛЬТАТИ ДОСЛІДЖЕНЬ ПОКАЗНИКА «ПОРОГА ГОТОВНОСТІ СПЛАТИТИ» В СИСТЕМІ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я ТА ФАРМАЦЕВТИЧНОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННІ НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ
У статі представлені результати досліджень показника «порога готовності сплатити» в Україні. Зазначений показник визначає межу ефективності витрат держави та суспільства, що можуть бути спрямовані на задоволення потреб населення в організації ефективної медичної та фармацевтичної допомоги населенню на життєво забезпечувальному рівні. Вперше розрахова­ні та проаналізовані у динаміці років показники «порога готовності сплатити» у вітчизняній системі охороні здоров’я та фармацевтичному забезпеченні населення. Встановлено, що середнє значення «порога готовності сплатити» в Україні у 7,3 разу нижче ніж у США, а також у 3,5, 2,7 та 1,9разу нижче, у порівнянні з аналогічними показником у Російській Федерації, Казахстані та Азербайджані відповідно. Протягом 2009-2013 pp. значення показника «порога готовності спла­тити» збільшувалося та характеризувалося складною динамікою змін. Проблема підвищення рівня порогових значень готовності сплатити державою та суспільством в Україні за збереження життя громадян, а також впровадження інноваційних медичних технологій повинна вирішува­тись системно за цілим комплексом напрямків. Одним із зазначених напрямів є впровадження соціально адаптованих механізмів фінансування системи охорони здоров’я, які функціонують у моделях обов’язкового медичного страхування. Ключові слова: інноваційні медичні технології, порог готовності сплати, порог фармакоекономіч-ної доцільності, фармакоекономічний аналіз.
А. Л. Панфилова
РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ ПОКАЗАТЕЛЯ «ПОРОГА ГОТОВНОСТИ ПЛАТИТЬ» В СИСТЕМЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ НАСЕЛЕНИЯ УКРАИНЫ
В статье представлены результаты исследований показателя «порога готовности пла­тить» в Украине. Указный показатель определяет предел эффективности расходов государства и общества по организации эффективной медицинской и фармацевтичес­кой помощи населению на жизненно обеспечивающем уровне. Впервые рассчитаны и проанализированы в динамике лет показатели «порога готовности платить» в отече­ственном здравоохранении и фармацевтическом обеспечении населения. Установлено, что среднее значение «порога готовности платить» в Украине в 7,3 меньше чем в США, а также в 3,5, 2,7 и 1,9 раза ниже, по сравнению с аналогичным показателем в Россий­ской Федерации, Казахстане и Азербайджане соответственно. В течение 2009-2013 гг. значение показателя «порога готовности платить» увеличивалось и характеризовалось сложной динамикой изменений. Проблема увеличения уровня пороговых значений го­товности оплатить государством и обществом в Украине сохранение жизни граждан, а также внедрение инновационных медицинских технологий должна решаться систем­но по целому комплексу направлений. Одним из указанных направлений является вве­дение социально адаптированных механизмов финансирования системы здравоохра­нения, которые функционируют в моделях обязательного медицинского страхования. Ключевые слова: инновационные медицинские технологи, порог готовности платить, порог фармакоэкономической целесообразности, фармакоэкономический анализ.
L. Panfilova
THE RESEARCH RESULTS INDICATOR «THRESHOLD WILLINGNESS TO PAY» IN THE HEALTH SYSTEM AND PHARMACEUTICAL PROVIDING OF POPULATION OF UKRAINE
The article presents the results of investigations of the indicator «threshold willingness to pay» in Ukraine. The indicator defines the limit of the cost-effectiveness of the state and society on the organization of effective medical and pharmaceutical care to the population at a level that ensures the lives of patients. Calculated and analyzed for the first time in years, the dynamics of indicators of «threshold willingness to pay» in the national health care and pharmaceutical provision of population. It was established that the average value of the «threshold of willingness to pay» in Ukraine in 7,3 less than in the United States, as well as 3,5, 2,7 and 1,9 times less then compared with a similar parameter in the Russian Federation, Kazakhstan and Azerbaijan respectively. During the period of 2009-2013 val­ue of the indicator «threshold willingness to pay» increased and characterized the complex dynamics of change. The problem of increasing the level of threshold willingness to pay for the state and society in Ukraine saving the lives of citizens, as well as the introduction of in­novative medical technologies should be addressed systematically on a range of directions. One of these directions is the introduction of socially adapted financing mechanisms for the health care system, which function in models of compulsory health insurance. Key words: innovative medical technologists, threshold of willingness to pay, threshold of фармакоэкономической expediency, pharmacoeconomic analysis.

UDC: 615.1: 615.03
M. V. PODGAINA
National University of Pharmacy, Kharkov
RESULTS OF RETROSPECTIVE ANALYSIS OF REGISTRATION OF ANTITUBERCULOSIS DRUGS AND THEIR PRESENCE IN STATE FORMULARY LIST IN UKRAINE
The results of a retrospective analysis of the domestic pharmaceutical market of antituberculiosis drugs are present in the article. Particular structural assessment of specified segment of the pharmaceu­tical market by the total quantity taking into account features of tuberculiosis therapy (drugs of the I and II ranges) in the dynamics of years and by the parameter “domestic / imported” had carried out. The author also presents the results of the study of antituberculiosis drugs available in five issues of the State Formulary List (for 2009-2013) and gives calculated share of domestic drugs in the general structure of antituberculiosis drugs listed in State Formulary List depending on the line therapy. Key words: pharmaceutical market, antituberculosis drugs, registration of drugs, formulary list, retrospective analysis.
М.В. Подгайна
РЕЗУЛЬТАТИ РЕТРОСПЕКТИВНОГО АНАЛІЗУ РЕЄСТРАЦІЇ ПРОТИТУБЕРКУЛЬОЗНИХ ПРЕПАРАТІВ ТА ЇХ НАЯВНОСТІ У ДЕРЖАВНОМУ ФОРМУЛЯРІ В УКРАЇНІ
У статті представлено результати ретроспективного аналізу вітчизняного ринку про­титуберкульозних препаратів. Зокрема, у динаміці років здійснено структурну оцінку вказаного сегменту фармацевтичного ринку за кількістю препаратів із урахуванням особливостей терапії туберкульозу (препарати І та II ряду), а також проведено аналіз за параметром «вітчизняний/ імпортний». Автором наведено результати вивчення на­явності протитуберкульозних препаратів у п’яти випусках Державного формуляру (за 2009 – 2013 роки) та розраховано питому вагу протитуберкульозних ЛЗ вітчизняно­го виробництва у загальній сукупності протитуберкульозних препаратів, представле­них у Державних формулярах залежно від лінії терапії. Ключові слова: фармацевтичний ринок, протитуберкульозні препарати, реєстрація ЛЗ, формулярний перелік (формуляр), ретроспективний аналіз.
М.В. Подгайная
РЕЗУЛЬТАТЫ РЕТРОСПЕКТИВНОГО АНАЛИЗА РЕГИСТРАЦИИ ПРОТИВОТУБЕРКУЛЕЗНЫХ ПРЕПАРАТОВ И ИХ НАЛИЧИЯ В ГОСУДАРСТВЕННОМ ФОРМУЛЯРЕ В УКРАИНЕ
В статье представлены результаты ретроспективного анализа отечественного рынка противотуберкулезных препаратов. В частности, в динамике лет осуществлена струк­турная оценка указанного сегмента фармацевтического рынка по количеству препара­тов с учетом особенностей терапии туберкулеза (препараты I и II ряда), а также прове­ден анализ по параметру «отечественный /импортный». Автором приведены результаты изучения наличия противотуберкулезных препаратов в пяти выпусках Государствен­ного формуляра (за 2009 – 2013 годы) и рассчитан удельный вес противотуберкулезных ЛС отечественного производства в общей совокупности противотуберкулезных препаратов, представленных в Государственных формулярах в зависимости от линии терапии. Ключевые слова: фармацевтический рынок, противотуберкулезные препараты, реги­страция ЛС, формулярный перечень (формуляр), ретроспективный анализ.